Senin, 11 Juni 2012

MY GIRLFRIEND IS MY MAID (PART 1)

MY GIRLFRIEND IS MY MAID


Main Cast : 

Choi Sooyoung

-Pelayan baru di keluarga Wu
-Manis dan jago dance
-Shikshin sejati
-smart,mendapat beasiswa penuh di Seoul National University
-agak sembrono
-tidak bisa memasak
-terlihat sangat kuat,namun hatinya sangat rapuh
-mempunyai masa lalu yang pahit 
-sangat membenci Kris pada awalnya,namun ..
Wu Yi Fan (Kris)

-Anak kedua dari keluarga Wu
-egois dan suka main perintah
-handsome,smart,but lazy person
-terlihat sangat galak dan menyebalkan di luar,tapi aslinya sangat lembut jika berhadapan dengan teman-temannya di EXO.
-hanya menurut pada kakaknya,Zhou mi
-suka mengerjai Sooyoung
-Awalnya menganggap remeh Sooyoung,namun lama kelamaan...
Cho Kyuhyun

-bodyguard sekaligus merangkap chef di kediaman Wu.Namun karena Sooyoung parah dalam hal memasak,akhirnya ia juga merangkap chef di rumah Kris dan mengajari sooyoung memasak.
-Sifatnya sangat evil karena sering menjahili Sooyoung dan Kris
-Teman sekampus Kris dan Sooyoung,diluar pekerjaannya,ia salah satu sahabat baik Kris disamping Chansung,anak EXO,dan Donghae.
Oh Se Hun

-Sepupu Kris yang suka sekali menginap di rumah Kris
-Sangat aktif dan periang
-Sama-sama shikshin seperti Sooyoung
-Sangat menyukai Sooyoung dan menganggapnya sebagai kakak perempuannya yang sudah meninggal
-Sangat sensitif dan suka melakukan bbuing bbuing pada Sooyoung
-Suka memeluk Sooyoung
Wu Zhou Mi

-Anak tertua keluarga Wu.Walaupun anak angkat,tapi keluarga Wu sangat menyayanginya dan menganggapnya sebagai anak kandung mereka.Mereka paling membenci orang yang mengungkit masa lalu Zhou mi.
-Sangat menyayangi adik dan orang tuanya
-Sekarang sibuk dengan perusahaan di China dan sering muncul di cover  majalah Forbes dan Times.
-Sangat pintar,rajin dan bertanggung jawab
-Mengagumi sooyoung dan menganggapnya sudah seperti adik perempuannya sendiri.
-Mempunyai masalah dengan relationship yang membuatnya takut berkomitmen
-Sangat tidak menyukai Siwon
Choi Siwon

-Mantan Tunangan Sooyoung dan CEO dari Choi Enterprise yang merupakan saingan sekaligus sahabat dari Wu Enterprise
-Masih sangat mencintai Sooyoung dan berniat kembali pada Sooyoung
-Smart,dan berkharisma
-Mempunyai masalah pribadi dengan Zhou mi
Mr. & Mrs. Wu

*buahahaa..gue make Sean ama istrinya..hehe*
-Kedua orang tua Zhoumi dan Kris.
-Terkenal sebagai pasangan lovey dovey Wu,terkenal akan kebaikan dan keramahannya
-Pemilik Wu Enterprise dan sangat berpengaruh di China dan Korea
-Menganggap Sooyoung sebagai anak mereka sendiri
-Mengetahui masa lalu Sooyoung
Other Cast : 
Member SNSD,Taeyang,Seungri,member EXO.Lainnya?Cari sendiri!hehee...

*Kali ini gue mau bikin FF tentang my lovely KRIS ama Sooyoung.Jangan nanya kenapa Soo lagi,Soo lagi,ini karena Soo bias ponakan gue.hehee...lagian Soo gue rasa-rasa emang agak pantes ama si KRIS.hehe...dan MIAN buat chingu yang PROTES TINGKAT DEWA gara-gara FF gue kemaren ga selese-selese.hahaa.....yang pasti anak-anak twitter dan FB,makasiih dukungannya.FIGHTING!!  ^^ *

Sooyoung memandang lembaran lowongan kerja ditangannya.Dibutuhkan pelayan untuk bekerja di keluarga Wu.Sooyoung menelan ludah nya pelan.Keluarga Wu terkenal akan kekayaan dan pengaruhnya di perekonomian dan politik di Korea dan China,bekerja disana bisa dibayangkan pasti gajinya cukup tanpa perlu bekerja di 3 tempat sekaligus seperti yang ia lakukan sekarang.Sooyoung menggigit bibirnya pelan,tergiur akan iklan yang dipasang.
“Hah...Tapi bekerja sebagai pembantu?Bagaimana dengan kuliahku nanti?”Sooyoung menggaruk kepalanya yang tidak gatal.
“Soong,apa yang sedang kau lihat?”tanya Yuri sambil duduk disebelah Sooyoung.Sooyoung menyerahkan lembaran ditangannya ke arah Yuri tanpa menjawab.
“Wuaahh...keluarga WU?”pekiknya pelan.”Kau akan bekerja disana?”
“Ak-“
“Waahh...jeongmal?!Kau beruntung sekali!”
“Yur-“
“Apa kau tahu betapa susahnya bekerja di keluarga Wu?Bekerja disana sama susahnya dengan ujian masuk pegawai negri!”
PLAK!Sooyoung langsung memukul bahu Yuri pelan.
“Yah Kwon Yuri!Aku bahkan belum bilang apa-apa!Kau ini..”
Sooyoung menyeruput minumannya pelan dan kembali berkutat dengan laptop dihadapannya.
“Memangnya perlu bilang apalagi?Ini kesempatan emas Soong,gajinya bahkan melebihi gaji 3 pekerjaan yang kau lakukan sekarang.Kau ingin mengatakan apalagi Soo?”
Sooyoung meletakkan kacamatanya dan menghadap Yuri dengan tidak percaya.“Baca ini.Pembantu,Yuri.PEMBANTU.P.E.M.B.A.N.T.U.”
“Ya..ya..ya...aku sudah tahu itu.Lalu kenapa kalau jadi pembantu?Kau bahkan bekerja malam hari di toko 24 jam,pagi hari mengantar koran dan susu dan sorenya bekerja di kafe dekat kampus.Mana yang lebih berat?”
Sooyoung menghela nafas,”Lalu bagaimana kuliahku?Aku bisa kuliah karena beasiswa.Kalau aku jadi pembantu bagaimana waktuku untuk belajar dan kuliah?”
“Ah iya juga....Lalu bagaimana dong??”ujar Yuri malah balik bertanya kepada Sooyoung.Sooyoung memandang Yuri dengan tidak percaya dan menggelengkan kepalanya pasrah.
“Sudahlah,buang-buang waktu bertanya padamu.Bagaimana mungkin orang dengan IQ sepertimu bisa berpacaran dengan jenius seperti Taeyang?ckckck...”Yuri memukul kepala Sooyoung dengan tas nya yang sebetrat beton.
“Apo...Kenapa kau memukulku?Nanti aku bisa ikut bodoh sepertimu!”
“YAH!CHOI SOOYOUNG!!”Yuri mulai mencubiti pipi Sooyoung dengan gemas.
“Hahahaa....aduh,aduh Yuri,sudaaahh...sakitt”
“Hei kalian ini,pagi pagi sudah bertengkar.”
Yuri dan Sooyoung spontan menoleh kaget.”TAEYANG OPPA!”Yuri langsung berlari memeluk Taeyang yang hanya bisa tersenyum melihat tingkah kekasihnya.Sooyoung menggelengkan kepalanya,”Hei,kalian ini.ini masih di kampus tau!”
“Biar.wee....”*mehrong*
“Apa ini?”Taeyang mengambil lembaran kertas yang ada di tangan Yuri.
“Eh?Pelayan?DI rumah keluarga Wu?Ckck..hebat sekali.Mencari pelayan saja diedarkan lewat koran dan brosur.”Taeyang tertawa pelan membaca iklan itu.
“Benar.Gajinya pasti juga besar.Bahkan kalau perlu mereka bisa memasang iklan di TV.Soong,ayolah..aku sedih melihatmu bekerja seperti sekarang,kau kan bisa meminta waktu untuk kuliahmu...ini kesempatan emas Sooo.....”Yuri kembali membujuk Sooyoung dengan aegyeonya.
“ugh..menjijikkan.”Sooyoung memasang tampang jijik dan kembali berkutat ke laptopnya.
“Hahaa...Jadi kau ingin bekerja disana?Kebetulan sekali.Aku kenal baik dengan salah satu anaknya,kau mau kurekomendasikan?”tawar Taeyang kepada Sooyoung.Sooyoung menaikkan sebelah alisnya.”Memang bisa?”
Taeyang dan Yuri tersenyum penuh makna,”Kita lihat saja.”
================================================
“Kau datang saja ke rumahnya besok.Nanti soal jam kuliahmu,aku akan usahakan berbicara dengan mereka.Arraseo.”
“Dan ingat Soo,dandan yang cantik ya???Siapa tahu anak mereka tampan..Kan lumayan Soo..”
“Yah!KWON YURI!”
“Hahaha....”
Dan seperti inilah dia sekarang,berdiri di kediaman keluarga Wu.
......

Bukan.Ini ISTANA!!!Bagaimana mungkin rumah mereka bisa seluas ini?Sooyoung bahkan yakin gedung kampusnya kalah besar dengan ini.Sooyoung merapikan pakaiannya agar terlihat lebih rapi.Pagi ini dia memakai dress simpel yang disiapkan khusus Yuri dan Taeyang untuknya.Taeyang berkata mereka sangat disiplin untuk hal penampilan.
Haahh..ini lamaran kerja sebagai pembantu atau model iklan sih?!
Sooyoung berjalan pelan ke arah gerbang.
“Uuhm,maaf,aku ingin bertemu dengan Nyonya dan Tuan Wu”ujar Sooyoung sopan ke arah penjaga gerbang.
“Maaf,apa sudah ada janji sebelumnya?”
“Aeh?Aku kemari ingin melamar pekerjaan..”
“Oh,begitu..baiklah..Silakan masuk.”Penjaga itu membuka pintu gerbang untuknya.” Cho Kyuhyun,bisa tolong antarkan nona ini ke kediaman utama.Dia ingin melamar pekerjaan disini.”
“Ah,baik Tuan Liu.”Namja bernama Kyuhyun itu berlari kecil ke arah Sooyoung dan tersenyum riang.
“Mari,saya antar,nona..”
“Ah,terima kasih..”Sooyoung berjalan menyusuri jalan menuju kediaman utama keluarga Wu.
“Hei, siapa namamu? Kenalkan aku Cho Kyuhyun.”tanya Kyuhyun memecah keheningan diantara mereka.
“namaku Choi Sooyoung.Senang berkenalan denganmu.”jawab Sooyoung sambil tersenyum manis.Kyuhyun mengangguk kecil.
“Kau juga bekerja disini?”tanya Sooyoung sambil mengamati pemandangan didepannya.Rumah,eh bukan,ISTANA ini sangat indah.Jalanan menuju ke kediaman mereka terdapat pohon yang berjejer rapi,benar-benar seperti di drama-drama korea.

“Benar.Aku bekerja sebagai pengawal sekaligus chef disini.”
“Mwo?Pengawal sekaligus chef?!”
Kyuhyun mengangguk.”Jika disini aku akan menjadi chef,jika di kediaman Tuan muda Wu,aku akan menjadi pengawal nya.”
Sooyoung membulatkan mulutnya membentuk huruf O,ternyata namja ini punya banyak keahlian.Selain itu dia juga lumayan tampan,badannya tegap,tinggi dan senyumnya sangat lucu,seperti pikachu.Sooyoung tertawa geli di dalam hati saat membayangkan wajah Kyuhyun menjadi pikachu.”Kenapa kau mau bekerja disini?”tanya Kyuhyun membuyarkan lamunannya.
“Aku bekerja disini karena aku membutuhkannya.Aku selama ini bekerja di 3 pekerjaan yang berbeda untuk membayar uang sewa dan keseharianku.Beruntung,kuliahku tidak perlu membayar karena aku mendapat beasiswa penuh dari universitas.”
“Mwo?JEONGMAL?Waahh...berarti kau sangat pintar ya?Hahahaa....”
“Bukannya kau juga?Aku dengar bekerja disini juga sangat sulit,”
“Ah,aku hanya kebetulan bisa bekerja disini.Keberuntungan.”jawab Kyuhyun rendah hati sambil tersenyum lebar,”Ah,kita sudah sampai.Ini dia kediaman utama keluarga Wu.”
Sooyoung terbelalak lebar,dia tidak menyadari betapa besar dan megah kediaman Wu dari jarak yang begitu dekat seperti ini.

“Hei,tutup mulutmu sebelum lalat masuk ke dalam mulutmu.”tegur Kyuhyun membuat wajah Sooyoung menjadi merah padam seperti udang rebus.Kyuhyun tertawa geli melihat sikap Sooyoung,”Nanti kau masuk saja,katakan kau ingin melamar menjadi pelayan disini,mereka pasti akan mempertemukanmu dengan Kepala Rumah Tangga Keluarga Wu.
“Semoga sukses!HWAITING!!”Kyuhyun membuat pose ‘semangat’ dan melambaikan tangannya ke arah Sooyoung.Sooyoung tersenyum kecil,namja yang sangat ceria.pikirnya dan berjalan mantab kedalam kediaman keluarga Wu.
Semangat Sooyoung!Kau pasti bisa!

================================================
Sooyoung duduk di ruang tengah bersama dengan Nyonya Wu.Sooyoung memegang kedua tangannya erat yang dingin bagaikan es sedangkan Nyonya Wu masih sibuk dengan CV dan berkas yang dibawa Sooyoung.

 
“Jadi,kau yang bernama Choi Sooyoung?”Nyonya Wu memperhatikan Sooyoung dari atas ke bawah membuat Sooyoung semakin nervous.Nyonya Wu membaca sekilas CV yang dibawa Sooyoung.
“Yong bae sudah memberitahu kami tentangmu,juga tentang beasiswa yang kau raih di universitas.”Nyonya Wu mengangkat kepalanya dan tersenyum kepada Sooyoung.
“Ah,begitu..”
“Kau pasti mahasiswi yang cerdas.Beasiswa penuh di universitas seperti Seoul National University bukan hal yang mudah,kecuali untuk Young bae tentunya...”Nyonya Wu tertawa pelan dan meletakkan CV Sooyoung di meja.”Sayang sekali gadis manis dan cerdas sepertimu menjadi pelayan dirumah ini..”Nyonya Wu tersenyum dan meminum teh yang dihidangkan pelayan.”Silakan diminum,Nona Choi..”
Sooyoung mengangguk dan menunduk merasa malu saat Nyonya Wu memujinya,entah kenapa ia merasa sangat senang saat Nyonya Wu memujinya,seakan ibu kandungnya sendiri yang memujinya.
“Kalau aku boleh tahu,apa yang membuatmu ingin bekerja disini?”Nyonya Wu memandang Sooyoung dengan penuh senyum di wajahnya.Bukan senyum meremehkan,tapi lebih ke senyum ingin tahu dan ramah.
Ugh,anggun sekali.....pikir Sooyoung kagum.Nyonya Wu memang sangat cantik dan anggun,dan seperti kata Taeyang sebelumnya,ia sangat baik dan murah senyum.Huft,untunglah.Dia sudah takut kalau-kalau Nyonya Wu akan seperti manusia jahat di drama-drama TV.
“Nona Choi Sooyoung?” 
“Ah,mianhamnida Nyonya Wu.Sebenarnya aku pernah bekerja di 3 tempat berbeda sebelum ini.Karena waktunya yang sangat padat,maka aku memutuskan untuk mencari pekerjaan lain dengan upah yang..euhm,..sedikit lebih baik..”
“Begitu..”
“Aku akan bekerja dengan baik jika Anda menerima saya bekerja disini,Nyonya Wu...”Sooyoung segera menambahkan sambil memasang wajah penuh pengharapan,takut jika ia ditolak bekerja disana.
“eng..kau manis sekali Nona Choi...”Nyonya Wu tersenyum geli,”Baiklah,kau kuterima bekerja.” 
“Mwo?”Sooyoung melongo,”Eh,maaf.maksudku..benarkah Nyonya?Kenapa..”
“Kenapa memangnya?Kau tidak ingin bekerja disini?”Nyonya Wu mengerutkan keningnya heran.
“Bu-Bukan begitu Nyonya Wu,hanya saja aku kira..”
“Hahaha...sebenarnya tidak akan begitu mudah jika Young Bae tidak terus-menerus merekomendasikan dirimu dihadapanku dan suamiku..”Nyonya Wu tertawa pelan.
“Uh,..Terima kasih Nyonya,Jeongmal kamsahamnida.”
“Baiklah,kau bisa mulai bekerja besok.Supir kami akan menjemputmu untuk mengambil semua barang-barangmu.”
“Eh?Barang-barang ku?”
“Ups,maaf nona Choi Sooyoung,aku lupa memberitahukanmu kalau kau bekerja disini,otomatis kau akan tinggal disini juga.Kau tidak keberatan bukan?”
“Ah,baiklah kalau begitu,aku tidak keberatan.”jawab Sooyoung sambil tersenyum.
“Dan juga kau tidak akan bekerja di rumah ini,tapi di rumah anak kami.Tapi tenanglah,kau bisa bekerja setelah jam kuliahmu selesai.Dan jika ada masalah,kau bisa langsung menghubungi kami.Arraseo nona Choi Sooyoung?”
“Saya mengerti Nyonya Wu.”
“Baguslah kalau begitu,kalau begitu kau bisa pulang sekarang untuk beristirahat untuk besok.Selamat pagi nona Choi Sooyoung,dan maaf aku tidak bisa mengantarmu karena masih banyak pekerjaan yang harus kuselesaikan.”
“Baik.Kalau begitu saya permisi dulu Nyonya Wu,selamat pagi dan selamat bekerja.”jawab Sooyoung sambil membungkuk dan berjalan keluar ruangan.
Ahh,,,aku jadi tidak sabar untuk kemari besok.Pikir Sooyoung sambil tersenyum puas.FIGHTING!!
================================================
Pagi-pagi sekali Sooyoung sudah siap,semua barangnya sudah dipack dan yah..karena tidak banyak barang,hanya uang dan beberapa buku dan pakaian yang ia butuhkan.Sooyoung sudah menghubungi Taeyang dan Yuri dan mereka bilang akan menemuinya besok di kampus sedangkan untuk Nyonya pemilik apartemen juga sudah mengembalikan uang pinjamannya.Sekarang ia tengah menunggu supir keluarga Wu menjemputnya,tapi bukan lah supir tetapi malah Kyuhyun yang muncul menemuinya.
“Ah,kau??”Sooyoung terpana saat melihat Kyuhyun berdiri di depan rumahnya.”Apa yang kau lakukan disini?”
“Haha...aku menjemputmu karena supir Hwang tidak bisa menjemputmu karena sakit.Ayo mana barangmu?”Kyuhyun langsung membawa semua barang Sooyoung dan menaruhnya di bagasi dan membukakkan pintu mobil untuk Sooyoung.”Silakan nona cantik..”
“Hahaha...kau ini ada-ada saja.”Sooyoung tertawa lebar dan memakai sabuk pengamannya saat Kyuhyun menghidupkan mesin mobil.”Kenapa kau yang menjemput?”
“Bukannya aku sudah bilang nona Choi Sooyoung??Aku ini juga pengawal pribadi Tuan Muda yang akan kau urus itu.Jadi aku yang bertanggung jawab menjemputmu jika supir Hwang tidak masuk kerja seperti ini.”
“Oohh....”Sooyoung memulatkan mulutnya membentuk huruf O.
“Puufhtt..hahaha..”
“Eh?Kenapa kau ini?”
“Hahaha...tidak,hanya saja kau ini hobi sekali ya membuat mulutmu menjadi huruf OOOO...seperti ini?”goda Kyuhyun sambil menirukan mulut Sooyoung.
“Yah!Cho Kyuhyun!Aku tida-”
“Kita sudah sampai.”Kyuhyun membunyikan klakson dan pintu gerbang langsung terbuka lebar,diarahkannya mobilnya ke arah berlawanan dengan arah ke kediaman utama keluarga Hwang dan menuju ke sebuah rumah yang juga besar.

“waahh...besar sekali??”Sooyoung memandang takjub dengan rumah didepannya.
“Haha...ayo masuk”ajak Kyuhyun disambut anggukan Sooyoung.Diikutinya Kyuhyun menuju pintu belakang.Bahkan pintu belakangnya pun kereeennn....pikir Sooyoung penuh kekaguman.

Sooyoung mengamati setiap sudut rumah.Benar-benar indah.pikirnya penuh kekaguman.
“Tuan muda,dia sudah datang.”Kyuhyun menunduk ke arah seorang pria yang sedang duduk membelakangi mereka dan melihat pemandangan didepannya.
“Baguslah kalau begitu.Kenalkan aku majikanmu Wu Yi Fan,kau bisa memanggilku Kris.”Orang itu berbalik dan memandang lurus ke arah Sooyoung dan ....
“KA-KAU!?”
================================================

Sabtu, 09 Juni 2012

[PICS] {Fantaken} 12.06.06 EXO-K at Cheongju Fansigning (31P) + DL Link




source: as tagged
shared+reupload: meehyori09 @ EXOnesia
PLEASE TAKE OUT W/ FULL CREDIT
DO NOT REMOVE/EDIT THE LOGO

[LYRIC] {Ch | Rom | Eng | Ind} EXO – MAMA (Chinese Ver.)




CHINESE
Careless, careless. Shoot anonymous, anonymous.
Heartless, mindless. No one. who care about me?
失落的感觉 谁在乎只有忍耐
我再也无法接受 闭上了双眼
MAMA 可不可以请告诉我 为什么人会变的不一样
那些听说过的美丽日子是真的存在过吗
早就忘了应该要更努力爱着他 早就忘了心去包容他
自顾自的生活是否假装继续忙
隐形在你的面具背后充满许多的表情
到最后却始终如一 真的更好吗
* 我们要这样 不再看彼此的眼神吗
不再对我讲话吗 不再说你爱我吗
就算受了伤, 眼泪也如雨的下
改变就能解答 改变就能到达 告诉我 MAMA MAMA
都忘了什么时候开始我们被关在聪明里头
我的世界只在0和1的製作中度過
沒有生命力 沒感情 每天毫无根据
越久就更寂寞 只有自己受伤和难过
相遇和牵手 感受泪和笑容
越贴近的频率 我们开心感应 可能回来吗
隐形在你的面具背后充满许多的表情
到最后却始终如一 这样真的更好吗
* Repeat
Turnback!
最后我怒吼 我狂奔 我回温 不想要世界变的冷
请帮帮我 MAMA MAMA MAMA MAMA turn back
告诉我 MAMA MAMA MAMA MAMA rolling back
追逐 失控 看谁都很冷漠 游戏不会这样做
请帮帮我 MAMA MAMA MAMA MAMA
Turn back! Yeah
Careless, careless. (MAMA) Shoot anonymous, anonymous. (MAMA)
Heartless, mindless. (MAMA) No one. Who care about me? (MAMA)
因为受到了祝福 我能感觉到真的快乐 多想要每天认识更多的人
把碎了的心重温 只要有爱的单纯 找回我原本笑容里的真
* Repeat
Careless, careless. Shoot anonymous, anonymous.
Heartless, mindless. No one. who care about me?
ROMANIZATION

Careless, careless. Shoot anonymous, anonymous.
Heartless, mindless. No one. Who care about me?
Shīluò de gǎnjué shuí zàihū zhǐyǒu rěnnài
Wǒ zài yě wúfǎ jiēshòu bì shàngle shuāngyǎn
MAMA kěbù kěyǐ qǐng gàosu wǒ wèishéme rén huì biàn de bù yīyàng
Nàxiē tīng shuōguò dì měilì rìzi shì zhēn de cúnzàiguò ma
Zǎo jiù wàngle yīnggāi yào gèng nǔlì àizhe tā zǎo jiù wàngle xīn qù bāoróng tā
Zì gù zì de shēnghuó shìfǒu jiǎzhuāng jìxù máng
Yǐnxíng zài nǐ de miànjù bèihòu chōngmǎn xǔduō de biǎoqíng
Dào zuìhòu què shǐzhōng rúyī zhēn de gèng hǎo ma
* Wǒmen yào zhèyàng bù zài kàn bǐcǐ de yǎnshén ma
Bù zài duì wǒ jiǎnghuà ma bù zàishuō nǐ ài wǒ ma
Jiù suàn shòu lè shāng, yǎn lèi yě rú yǚ dè xià
Gǎibiàn jiù néng jiědá gǎibiàn jiù néng dàodá gàosu wǒ MAMA MAMA
Dōu wàngle shénme shíhou kāishǐ wǒmen bèi guān zài cōngmíng lǐtou
Wǒ de shìjiè zhǐ zài 0 hé 1 de zhìzuò zhōng dùguò
Méiyǒu shēngmìnglì méi gǎnqíng měi tiān háo wú gēnjù
Yuèjiǔ jiù gèng jìmò zhǐyǒu zìjǐ shòushāng hé nánguò
Xiāng yù hé qiānshǒu gǎnshòu lèi hé xiàoróng
Yuè tiējìn de pínlǜ wǒmen kāixīn gǎnyìng kěnéng huílái ma
Yǐnxíng zài nǐ de miànjù bèihòu chōngmǎn xǔduō de biǎoqíng
Dào zuìhòu què shǐzhōng rúyī zhèyàng zhēn de gèng hǎo ma
* Repeat
Turnback!
Zuìhòu wǒ nùhǒu wǒ kuángbēn wǒ huí wēn bùxiǎng yào shìjiè biàn de lěng
Qǐng bāng bāng wǒ MAMA MAMA MAMA MAMA turn back
Gàosu wǒ MAMA MAMA MAMA MAMA rolling back
Zhuīzhú shīkòng kàn shuí dōu hěn lěngmò yóuxì bù huì zhèyàng zuò
Qǐng bāng bāng wǒ MAMA MAMA MAMA MAMA
Turn back! Yeah Careless, careless. (MAMA)
Shoot anonymous, anonymous. (MAMA) Heartless, mindless. (MAMA)
No one. Who care about me? (MAMA)
Yīnwèi shòudàole zhùfú wǒ néng gǎnjué dào zhēn de kuàilè duō xiǎng yào měi tiān rènshi gèng duō de rén
Bǎ suìle de xīn chóng wēn zhǐyào yǒu ài de dānchún zhǎo huí wǒ yuánběn xiàoróng lǐ de zhēn
* Repeat
Careless, careless. Shoot anonymous, anonymous.
Heartless, mindless. No one. Who care about me?
ENG TRANSLATION
Careless, careless. Shoot anonymous, anonymous.
Heartless, mindless. No one. who care about me?
Lost of sense, who cares? I’m only able to keep it to myself
Even with my eyes closed I still cannot accept it
MAMA can you please tell me why people change
Those words that have been said to me, are they even real
I’ve already forgotten how to embrace her carefully, already forgotten how to hold onto it
Taking care of only myself, pretending to be busy
Behind that invisible mask hides a thousands of different expressions
At the end questioning one self if this is really the best
*Do we have to continue on like this not being able to look at one another in the end
Wont you continue to talk to me, continue to tell me you love me?
Even if I’m hurt, tears will still fall like rain.
Will change be a way out, will change help you, please tell me MAMA MAMA
I’ve forgotten when it had started that we got stuck in this futuristic head
In the world that only has the number 0 and 1
No signs of vitality, no signs of feelings, just emotionless each day
The longer it lasts the more remorse i felt, only left with the pain I’ve caused myself
Meeting and holding hands, tears and smiles
If we were to come closer, will the old feelings we had for one another come back?
Behind that invisible mask hides a thousands of different expressions
At the end questioning one self if this is really the best
*Do we have to continue on like this not being able to look at one another in the end
Wont you continue to talk to me, continue to tell me you love me?
Wont you continue to talk to me, continue to tell me you love me?
Will change be a way out, will change help you, please tell me MAMA MAMA
Turnback!
In the end I yelled, I struggled, I turned warmed, I dont want the world to turn into a cold place
Please help me MAMA MAMA MAMA MAMA turn back
Please tell me MAMA MAMA MAMA MAMA rolling back
Out of control not able to see anymore
Please help me MAMA MAMA MAMA MAMA
Turn back! Yeah
Careless, careless. (MAMA) Shoot anonymous, anonymous. (MAMA)
Heartless, mindless. (MAMA) No one. Who care about me? (MAMA)
It’s been like a blessing that I was able to experience real happiness, wanting to meet more people everyday
Thinking back to the times when I got my heart broken, the memories made my smile
*Do we have to continue on like this not being able to look at one another in the end
Wont you continue to talk to me, continue to tell me you love me?
Wont you continue to talk to me, continue to tell me you love me?
Will change be a way out, will change help you, please tell me MAMA MAMA
Careless, careless. Shoot anonymous, anonymous.
Heartless, mindless. No one. who care about me?
INDO TRANSLATION
Careless, careless. Shoot anonymous, anonymous.
Heartless, mindless. No one. who care about me?
Kehilangan rasa, siapa peduli? Aku hanya bisa menyimpannya dalam diriku
Walau dengan mata tertutup aku masih tidak bisa menerima
MAMA tolong katakan padaku mengapa orang-orang berubah
Kata-kata yang dikatakan kepadaku, apakah itu nyata
Aku sudah lupa bagaimana merangkul dia dengan hati-hati, sudah lupa bagaimana menggenggamnya
Hanya peduli diriku sendiri, berpura-pura sibuk
Di balik topeng yang tak terlihat tersimpan ribuan ekspresi
Pada akhirnya aku bertanya diriku sendiri apakah ini yang terbaik
*Apakah kita harus tetap seperti ini, tidak mampu untuk melihat satu sama lain pada akhirnya
Akankah kamu tetap berbicara kepadaku, tetap berkata kamu mencintaiku?
Walaupun aku terluka, air mata ini akan tetap jatuh seperti hujan
Apakah perubahan akan menjadi jalan keluarnya, apakah perubahan akan membantumu, katakan padaku MAMA MAMA
Aku sudah lupa kapan kita mulai terjebak di kepala yang futuristik ini
Di dunia yang hanya memiliki angka 0 dan 1
Tidak ada tanda kekuatan, tidak ada tanda perasaan, hanya nonemosional setiap hari
Semakin lama itu berlangsung semakin banyak penyesalan yang aku rasakan, hanya tersisa pedih yang disebabkan diriku sendiri
Bertemu dan berpegangan tangan, menangis dan tersenyum
Jika kita mendekat lagi, akankah perasaan yang dahulu kita miliki kembali lagi?
Di balik topeng yang tak terlihat tersimpan ribuan ekspresi
Pada akhirnya aku bertanya diriku sendiri apakah ini yang terbaik
*Apakah kita harus tetap seperti ini, tidak mampu untuk melihat satu sama lain pada akhirnya
Akankah kamu tetap berbicara kepadaku, tetap berkata kamu mencintaiku?
Akankah kamu tetap berbicara kepadaku, tetap berkata kamu mencintaiku?
Apakah perubahan akan menjadi jalan keluarnya, apakah perubahan akan membantumu, katakan padaku MAMA MAMA
Turnback!
Pada akhirnya aku teriak, aku berjuang, aku menjadi hangat, aku tidak mau dunia ini menjadi tempat yang dingin
Tolong bantu aku MAMA MAMA MAMA MAMA turn back
Tolong katakan padaku MAMA MAMA MAMA MAMA turn back
Diluar kendali ku tak mampu melihat lagi
Tolong bantu aku MAMA MAMA MAMA MAMA turn back
Turn back! Yeah
Careless, careless. (MAMA) Shoot anonymous, anonymous. (MAMA)
Heartless, mindless. (MAMA) No one. Who care about me? (MAMA)
Ini seperti anugerah karena aku bisa merasakan kebahagiaan yang nyata, aku ingin bertemu lebih banyak orang setiap hari
Berpikir kembali ke masa ketika hatiku hancur, kenangan-kenangan itu membuat ku tersenyum

*Apakah kita harus tetap seperti ini, tidak mampu untuk melihat satu sama lain pada akhirnya
Akankah kamu tetap berbicara kepadaku, tetap berkata kamu mencintaiku?
Akankah kamu tetap berbicara kepadaku, tetap berkata kamu mencintaiku?
Apakah perubahan akan menjadi jalan keluarnya, apakah perubahan akan membantumu, katakan padaku MAMA MAMA
Careless, careless. Shoot anonymous, anonymous.
Heartless, mindless. No one. who care about me?

[TRANS] 12.04.10 Wawancara EXO-M di Sina Star Show




http://www.youtube.com/watch?v=ercOmokKGOM&feature=player_embedded
MV MAMA di putar di awal acara.
Host : Selamat datang di Obrolan dengan Sina Star. Kita telah melihat MV Debut mereka, dan tamu kita hari ini adalah Boyband baru SM, EXO-M. Mari kita sambut mereka.
Host : Silahkan perkenalkan diri kalian
EXO-M : Kita adalah EXO-M!

Host : Kita berharap melalui Sina Chat hari ini, Fans dapat berinteraksi langsung dengan EXO. Sebelumnya kita telah melihat MV MAMA, apabila mungkin – bisakah kalian menampilkan live untuk kami?
Kris : Ya. Lay, Luhan, dan Xiumin silahkan.
(Lay, Luhan, dan Xiumin menampilkan satu part dari MAMA)
Host : Itu sangat keren. Banyak fans hadir di sini sekarang. Apa yang kalian pikirkan tentang EXO-M?
Fans : Tampan!! Cool!!
Host : Isyarat tangan EXO-M adalah di atas. Saya benar kan?
Kris : Ya.
Host : Apa artinya?
Kris : Hal tsb menunjukkan EXO bertujuan menjadi Band Musik yang berpengaruh, dan menunjukkan ke 12 member, bahwa kami adalah satu.
Host : Berhubung ke-enam member datang semua, maukah kalian memperkenalkan diri secara individual?
(Perkenalan Member)
Host : Bisakah setiap member menjelaskan mengenai MAMA? Mungkin Chen?
Kris : Konsep MAMA pada dasarnya powerfull dan kuat, juga memberikan kekuatan pada seseorang dan perasaan misterius. Selain itu, karena EXO adalah grup perform, stage di atur dengan setup yang besar.
Host : Lagu MAMA telah menaklukan hati banyak fans, setiap orang membicarakannya dan mencari tahu sendiri di internet untuk menjelaskan maksud MV. Bisakah salah satu dari kalian menjelaskan lebih mengenai apa yang dilakukan member dalam MV? Dan bagaimana kalian memperkenalkan diri kalian sebagai grup?
Kris : Pada dasarnya, EXO-M berasal dari EXO Planet yang artinya kami dari planet lain, seperti daerah yang belum diketahui. Grup kami terbagi menjadi EXO-M dan EXO-K masing-masing difokuskan pada pasar yang berbeda ; China dan Korea. Kami akan menampilkan lagu yang sama dan pada waktu yang sama. Hanya berbeda bahasa.
Host : Aku telah melihat scene lambang setiap member yang berbeda, apakah itu menunjukkan simbol dari planet kalian? Dan apakah kalian memilihnya sendiri?
Kris : Tidak. Bukan kami yang memilih.
Host : Namun simbol kalian diberikan sesuai dengan kepribadian kalian kan?
Kris : Bisa dikatakan seperti itu. Kami akan mengenalkan simbol dari kami masing-masing.
Tao : Lambangku menunjukkan ‘Time Control’. Aku bisa membuat waktu berhenti.
Chen : Lambangku menunjukkan ‘Petir’ yang dipancarkan dari cincin.
Xiumin : Aku minta maaf tidak menggunakan bahasa China karena aku belum begitu menguasainya. Namun aku akan berusaha keras untuk mempelajarinya sehingga aku bisa berinteraksi dengan kalian di waktu mendatang. Simbolku hampir sama dengan “Kepingan Salju” yang berarti Aku bisa melelehkan apapun.
Luhan : Aku bisa memindahkan benda dengan pikiranku.
Lay : Simbolku mewakili “Unicorn” yang berarti Aku bisa mengumpulkan kekuatan.
Kris : Aku bisa terbang. Simbolku diwakili naga.
Host : Aku dengar Luhan berasal dari Beijing, apakah kamu sudah sempat pulang?
Luhan : Sejauh ini, belum. Kami di sini (Beijing) baru hanya pada tanggal 9 setelah debut di Shenzhen tanggal 8. Oleh karena itu, Aku belum sempat berkunjung ke rumah.
Host : Apakah akan ada aktifitas seperti ini dalam beberapa minggu yang akan datang?
Luhan : Aku tidak yakin mengenai hal ini. Namun aku sudah menghubungi orang tuaku.
Host : Kita mempunyai hadiah untuk Luhan, silahkan lihat.
(VCR/Video Casette Recording untuk Luhan diputar)
Host : Kita lihat, Guru Luhan mengatakan bahwa popularitas Luhan sekarang lebih besar dari padanya. Dia juga menyebutkan impian Luhan. Luhan apakah kamu masih impian ini?
Luhan : Impianku adalah menjadi seorang penyanyi karena aku sangat suka menyanyi.
Host : Jadi, Bagaimana kamu bergabung dengan SM?
Luhan : Sebenarnya aku pergi ke Korea pada tahun 2008. Namun aku tidak pernah mendapatkan kesempatan untuk memasuki dunia Entertainment. Oleh karenanya, aku sedikit kecewa. Namun suatu hari aku sedang shopping di Myeondong bersama beberapa temanku. Dan aku ditemui Staff SM Official.
Host : Bagaimana member lainnya bergabung dengan SM?
Kris : Kami bergabung dengan SM melalui cara yang berbeda. Saya pribadi bergabung dengan SM setelah mengikuti global audisi di Kanada pada tahun 2007.
Lay : Aku bergabung dengan SM pada tahun 2008 di Wuhan.
Xiumin : Aku bergabung di tahun 2008 setelah memenangkan kompetisi.
Chen : Tahun 2011, ketika aku memenangkan kejuaraan dalam kompetisi menyanyi dan SM memilihku.
Tao : Pada tahun 2011 ketika aku memenangkan kompetisi di China, Qing Dao.
Host : Di SM, Ada banyak senior terkenal juga hebat seperti Super Junior dan TVXQ. Apakan mereka memberimu dukungan dan bantuan?
Lay : Aku pernah bekerja dengan SHINee satu kali dan mereka memberiku banyak bantuan dan peduli padaku.
Host : Apakah di antara member ada yang ingin bertujuan menjadi seperti senior kalian?
Kris : Sebenarnya, semua senior kita sempurna dan mereka semua memberi banyak bantuan pada kami.
Lay : Mereka semua adalah target kami. Kami ingin seperti mereka.
Kris : Kami berharap untuk bisa berkolaborasi dengan mereka suatu saat. Bisa berdiri dan perform dalam stage yang sama.
Host : Tentu. Kita akan sangat mengharapkan hal itu. Kalian mempunyai peran yang berbeda dalam grup. Maukah kalian bercerita mengenai ini?
Kris : Aku leader EXO-M. Dan akulah yang bertanggung jawab dalam hal rap.
(Kris melakukan rap Two Moons)
Tao : Rap dan Wushu.
Lay : Lead Dancer.
Luhan : Lead Singer dan Dancer.
Chen : Lead Singer (Luhan dan Chen menyanyikan Baby Don’t Cry)
Xiumin : Aku difokuskan pada bagian teriakan pada lagu. Namun Dance dan Menyanyi juga. (Xiumin menyanyikan Lagu JJLin)
Host : Bisakah kita melihat Tao menampikan sebagian?
Tao : Menyanyi atau Dance?
Host : Dance atau tunjukkan kemampuan beladirimu.
Fans : Dia sedang mengalami cedera pinggang.
Host : Oh beladiri tidak tepat saat ini. Bagaimana dengan pinggangmu Tao?
Tao : Aku merasa banyak lebih baik sekarang. Terima kasih. (Tao melakukan sedikit bagian rap dari Two Moons)
Lay melakukan break dance History.
Host : Terima kasih 6 member cute EXO-M atas penampilan individualnya. Ngomong-ngomong setiap orang sekarang tertarik untuk mengetahui kehidupan di dorm kalian, seperti di Korea. Luhan, siapa teman sekamarmu?
Luhan : di Korea, teman sekamarku adalah Kris dan Xiumin. Lay dan Chen satu kamar dan Tao satu kamar dengan Manager.
Host : Apakah dia mendapat perlakuan khusus atau?
Luhan : Tidak. Itu karena pada awalnya Bahasa Korea Tao tidak begitu bagus. Oleh karena itu dia butuh untuk lebih mempelajari bahasa Korea untuk berkomunikasi.
Host : Jadi, Luhan Kris dan Xiumin membentuk keluarga kecil sendiri? Apakah kalian membagi-bagi tugas di dorm?
Luhan : Kita tidak mempunyai banyak pekerjaan yang harus dilakukan. Kita hanya latihan, tidur, kemudian bangun.
Host : Well.. Pasti ada seseorang yang akan membangunkan lainnya. Kris apakah ini peranmu berhubung kau adalah seorang leader?
Luhan : Ada alarm.
Xiumin : Aku biasanya menyapa ketika aku bangun.
Host : Siapa yang paling malas? Siapa yang biasanya menolak untuk bangun?
Xiumin : Kris.
Host : Jadi Kris yang biasanya menolak untuk bangun?
Kris : Sedikit. Tapi tidak seburuk itu.
Host : Di antara kalian bertiga, adakah kebiasaan aneh ketika tidur?
Lay : Luhan tidak suka jika ada seseorang dikasurnya. Ia akan menendangnya jika ada yang tidur dikasurnya.
Host : Luhan, bisakah kau menceritakan kebiasaan aneh member lain? Apakah Kris memilikinya?
Luhan : Kris berbicara dalam tidurnya. Dia berbicara dalam bahasa Inggris, bahasa Korea kadang-kadang, dan bahkan Cantonese. Aku tidak mengerti apa yang dia ucapkan.
Kris : Kadang-kadang, bahkan aku tidak mengerti bahasa apa yang kuucapkan. Itu sedikit membingungkan.
(Kris melakukan perkenalan dalam bahasa Canto)
Host : Apakah ada yang ingin mengungkap kebiasaan aneh Tao dan Chen?
Tao : Tidak. Kita biasanya tidak memiliki kebiasaan aneh.
Host : Luhan apakah kamu mau mengungkapnya? Kamu telah mengungkap kebiasaan aneh salah satu member, yang lain tidak akan terluka.
Luhan : Hm, aku tidak terlalu yakin mengenai itu.
Host : Hidup bersama di dorm pasti ada suatu hal menarik yang terjadi. Aku dengar masing-masing member berbagi underwear seperti memakainya? Apakah ada hal semacam itu?
Luhan : Tidak, kami tidak melakukannya.
Lay : Kami mengganti kaus kaki.
Kris : Ya Kaus kaki.
Host : Apakah kalian mencuci kaus kaki kalian hanya pada saat kotor atau?
Kris : Kami mencuci kaus kaki setiap hari karena selama latihan kami banyak berkeringat.
Tao : Kami mencuci kaus kaki milik masing-masing.
Host : Apakah kalian memakai kaus kaki member yang lain?
Lay : Karena kebanyakan kaus kaki kami adalah putih, kami tidak terlalu peduli kaus kaki siapa itu. Kami hanya mengambil dan memakainya.
Host : Siapa di antara kalian yang sangat suka makan junkfood?
Luhan : Mungkin Lay. Dia sangat menyukai junkfood.
Host : Apa macam junkfood yang kamu makan?
Lay : Manis, asin, pada dasarnya yang enak.
Host : Pantas kamu benar-benar kurus. Kita juga telah menyebutkan bahwa Tao adalah yang paling muda. Aku dengar, di Korea ada tradisi yang paling mudalah yang akan mengerjakan pekerjaan rumah. Apakah begitu Tao?
Tao : Mungkin ini terjadi pada grup Korean. Namun tidak pada EXO-M. Kami mencuci piring kami dan mengerjakan pekerjaan rumah masing-masing. Itu kebiasaan yang baik.
Host : Apakah member lain menjaga/merawatmu?
Tao : Ya, misalnya Kris. Ketika aku join SM aku tidak bisa berbahasa Korea dengan baik, oleh karena itu dia banyak membantuku. Dia mengajariku berbicara bahasa korea. Dan member lainnya sangat baik padaku.
Host : Kris, apakah sejauh ini kamu menemui kesulitan sebagai leader?
Kris : Karena konsep EXO sedikit khusus, kami mempunyai member dari korea dan china yang bercampur, ada kendala dalam bahasa. Namun setelahnya, hubungan kami menjadi lebih baik dan seperti saudara sendiri. Aku berusaha yang terbaik menjadi leader berhubung SM memberiku peran ini.
Host : Bisakah kita bermain sedikit game? Aku akan membuat list pertanyaan dan kalian akan menilai siapa member yang paling cocok dengan situasinya.
1. Siapa yang paling imut?
Luhan. Alasan members yaitu karena dia terlihat innocent secara alami dengan ekspresi wajah yang hilang.
2. Siapa yang melakukan aegyo terbanyak? Tao
Host : Apakah Aegyo Tao berpengaruh padamu Kris?
Kris : Ya, itu sangat berguna. Aku tidak mempunyai pilihan berhubung dia adalah yang paling kecil, jadi aku akan memberikan yang ia minta.
Lay : Itu berpengaruh hanya pada kondisi tertentu. Jika tidak imut, maka tidak akan berpengaruh. Bbuing Bbuing Tao adalah yang paling imut.
Host : Tao, tolong lakukan hal itu. (Tao melakukan bbuing bbuing)
Lay : Dia selalu melakukan aksi ini ketika ingin pergi ke suatu tempat dan butuh ditemani.
3. Siapa yang paling lucu?
Xiumin.
Luhan : Mungkin karena hubungan kita sangat baik, jadi Xiumin melakukan aksi yang sangat imut dan membuat kami tertawa.
Lay : Aksi terkenal Xiumin adalah menggoyangkan kepalanya (Xiumin melakukan aksi tsb)
4. Dalam grup, siapa yang paling terkenal di antara kaum perempuan?
Luhan dan Kris.
Host : Bisakah kita memilih member yang spesifik?
Xiumin : Mereka sama terkenalnya, Kami tidak bisa menceritakan perbedaannya level kepopulerannya.
Tao : Menurut pendapatku, itu bergantung pada situasi. Image Kris adalah dewasa. Dia memberikan image yang benar benar seorang pria maka wanita yang lebih tua akan menyukainya. Atau dengan kata lain wanita yang lebih dewasa. Untuk Luhan, tipikal “school girl”-lah yang menyukainya.
Kris: Aku rasa itu karena kita mempunyai penampilan berbeda, dan selera orang juga berbeda.
Host : Siapa yang paling berbeda di depan kamera? Lay.
Kris : Lay cukup usil, dia juga lucu. Ketika tidak ada sesuatu yang dikerjakan dia akan masak, tapi di stage dia sangat berbeda. Lay tolong jelaskan sendiri
Lay : Ketika aku di stage dan mendengarkan musik aku akan sangat excited dan saat itu aku akan fokus pada dance dan musik.
Host : Karena kau suka makan cemilan, apa kau suka membuang sampahnya dimana saja?
Lay : Oh, tidak. aku sendiri tidak suka dengan kebiasaan seperti itu.
Host : Lalu siapa yang paling rapi/bersih diantara kalian? Apa itu Luhan?
Lay : bukan, yang paling rapi adalah Xiumin. dia akan mengepack pakaiannya dengan sangat rapih.
Host : Kita telah mengetahui mengenai kehidupan EXO di dorm. Bagaimana jika kalian menampilkan sesuatu seperti di stage? Maukah kalian berbicara lebih mengenai hal ini?
Tao : Keahlianku adalah beladiri.
Host : Sayang sekali kamu tidak bisa melakukannya sekarang. Namun maukah kamu berpose?
Tao : Aku bisa melakukan flip sekarang. Pinggangku tidaklah terlalu menjadi hambatan. Aku sudah banyak pulih.
(Tao melakukan flip)
Host : Apa kamu berlatih sangat lama untuk menguasai hal ini?
Tao : Tidak begitu, aku mempelajari beladiri sejak kecil dan aku sudah menguasai dasarnya. Oleh karena itu, aku hanya membutuhkan sedikit latihan.
Host : Beri tepuk tangan untuk Tao, itu sangat menakjubkan. Chen, apa keahlian khususmu?
Chen : Menyanyi dengan nada tinggi.
Xiumin : Aku bisanya melakukan bagian teriak dalam sebuah lagu (Xiumin melakukan part screaming dalam MAMA)
Host : Kembali pada Chen. Apakah kamu menyiapkan sebuah aksi?
Chen : Ya. Aku akan menyanyi sebagian part dari MAMA. (Chen menyanyi part nada tinggi)
Host : Luhan bagaimana denganmu?
Fans: AEGYOOO!!!!!!
Luhan: Aku pribadi menyukai permainan rubik, tapi sayang sekali aku tidak bisa menunjukannya sekarang. Aku tidak memilikinya saat ini.
Tao : Sebenarnya Luhan bisa menyanyikan lagu JJ Lin (Luhan menyanyikannya)
Lay : Aku sangat menyukai bermain piano dan gitar. Namun sekarang ini tidak ada.
Host : Bisakah kita melihatmu menampilkan dance No Body Wonder Girl.
Lay : Aku tidak bisa mengingat lagi gerakannya.
Host : Kris, bagaimana denganmu?
Fans: AEGYOOO!!!!!!
Kris : Aku akan menyanyikan bagianku sekarang.
Host : Bisakah kita melihat Kris melakukan aegyo?
Kris : Mungkin kapan-kapan. Sebenarnya aku bisa sedikit sulap, tapi aku tidak bawa apa-apa sekarang, mungkin lain kali
Host : Aku dengar Tao berasal dari Qing Dao. Juga Victoria f(x) dari Qing Dao. Apakah kalian berdua saling membantu?
Tao : Ya, kita saling membantu. berhubung kita masih sama sama baru.
Host : Apa dia memberimu nasehat?
Tao : Ya, pada saat Gayo Daejun. aku bekerjasama dengannya, dia mengajarkanku keahlian perform, kharisma dan sopan santun. Aku sangat berterima kasih padanya
Host : Kita punya pertanyaan dari fans.
1. Seperti apa tipe gadis ideal kalian?
Lay : Imut dan hormat pada orangtua.
Luhan : Gentle, kalem/tidak banyak bicara
Xiumin : huggable, dan bisa membuat orang nyaman
Chen : Aku menyukai Noona yang bisa menjagaku dengan baik
Tao : Aku masih muda, tidak begitu tertarik pada hal seperti itu, aku lebih fokus untuk bekerja saat ini
2. Fans bertanya mengenai nama panggilan Kris ada Krisus, Cowboy, dan Male God, mana yang paling disuka?
Kris : Aku suka semuanya. Karena temanku juga ada yang memanggil beberapa nama panggilan itu padaku. Nama-nama itu begitu berarti untukku.
3. Apa kalian merasa gugup sebelum debut dan saat berjalan di redcarpet?
Kris : Ya, tentu saja kita sangat gugup.
Host : Apa kalian saling menyemangati sebelum naik stage?
Kris : Ya kami melakukannya dengan cara kami. (Mereka memeragakannya)
Host : Apakah ada cara yang selalu kalian lakukan dalam menempatkan telapak tangan? Atau hal tsb dilakukan acak?
Kris : Tidak ada urutan dalam hal itu. Namun karena aku yang paling tinggi, tanganku selalu berada di atas.
Host : Wow! Itu sangat cool! Aku dengar ulang tahun Tao dan Luhan sebentar lagi. Kalian (fans) bisakah beri cheer pada mereka?
Fans: Luhan, Zitao, happy birthday!
Host : Kita sudah berada di akhir acara. Terima kasih EXO-M telah menjadi tamu kita hari ini. Aku berharap kalian selalu mengupdate weibo kalian sehingga setiap orang bisa mengetahui keseharian kalian dan hal2 baru. Terima kasih banyak, terima kasih.
Ket: Host: merah, Kris: jingga, Lay: kuning, Chen: hijau, Xiumin: biru, Tao: ungu, Luhan: merah muda
Source : weibo
Eng Trans : Yenuo
Indo Trans : Richan @ EXOnesia
shared by : mschoiyu @ EXOnesia

Jumat, 08 Juni 2012

[TRANS] 12.06.05 Joynews Interview Part 1 – EXO-K : “Kalian Tidak Bisa Meloloskan Diri Dari Pesona Kami”

[TRANS] 12.06.05 Joynews Interview Part 1 – EXO-K : “Kalian Tidak Bisa Meloloskan Diri Dari Pesona Kami”

Joynews Interview Part 1 – EXO-K  :”You won’t be able to escape from our charms”

[ENGLISH TRANSLATION ABOVE]

Boygrup  baru  SM berada tengah topik hangat semenjak debut mereka diumumkan. SM,  ‘Master Para Idola ‘, telah merilis sebuah grup baru dan perhatian dari penggemar dan perwakilan musik sangat luar biasa.

EXO berbeda dari awal. Urutan member EXO yang diungkap berbeda dibandingkan dengan promosi grup idola lain. Para member tidak diungkap sekaligus namun diungkap satu per satu melalui foto dan teaser video, dimulai dengan Kai. Sudah 100 hari sejak teaser pertama mereka dirilis hingga hingga akhirnya mereka debut. Seperti pepatah ‘beruang tumbuh dengan makan Artemesia dan bawang putih’, EXO tumbuh dengan makan teaser dan foto.

Diikuti oleh rajanya para remaja, legenda idola, dewa dari timur, hujan super industri musik, shining idols; masa depan  SM yang baru adalah para lelaki dari dunia asing yang memiliki kekuatan super. Mereka dibagi menjadi K dan M untuk mengambil alih dunia.

Kami pertama bertemu dengan EXO-K, yang terdiri dari Kai, Suho, Baekhyun, Chanyeol, Sehun dan DO. Mereka memulai debutnya dengan lagu ‘MAMA’.


Keenam member memiliki keterampilan khusus mereka sendiri. Kai memiliki kemampuan teleportasi, Sehun mengontrol angin, Suho mengontrol air, Baekhyun mengontrol cahaya, Chanyeol mengontrol api, dan DO mengontrol kekuatan.


Suho menyatakan, “Meskipun kita tampak bodoh dan kekanak-kanakan, aku masih bangga karenanya.” Sang Leader berbicara dengan kepercayaan diri sepenuhnya. Kai juga berkata, “Ini cukup sulit dipercaya. Ini luar biasa namun kami benar-benar memiliki kekuatan super.”

Ketika ditanya apa yang mereka pikir tentang kekuatan yang lain, Kai menyatakan, “Meskipun aku puas dengan kekuatanku sendiri, aku agak iri kekuatan Tao EXO-M. Mampu untuk tidur dan banyak beristirahat, dan bahkan sanggup memutar mundur waktu dan melakukan pekerjaan yang lebih baik pada siaran langsung program musik. Saya berharap itu nyata.” Dan Baekhyun juga menambahkan, “Aku cemburu dengan kekuatan Luhan EXO-M. Karena ketika kita malas kita bisa memindahkan barang-barang menuju ke arah diri kita sendiri”, dia berbicara sambil tertawa.

Boygroup baru SM telah menerima banyak perhatian seperti senior mereka, TVXQ, Super Junior, SHINee, antara lain. Dan mereka mengaku bahwa itu  beban besar.

“Ada beban yang besar pada dada kami, tentu saja. Karena semua senior kami melakukannya dengan baik, kita bertanya-tanya apakah kita dapat melakukan hal yang sama dengan mereka. Dan juga karena promosi selama 100 hari, harapan melonjak sangat tinggi, jadi kami sangat khawatir. Tapi selama periode penantian kami, kami bekerja sangat keras, “ Chanyeol menyatakan.

“Tentu saja ada banyak beban pada kami. Kami semua menghabiskan waktu cukup lama di perusahaan dan kami semua ingin menjadi seperti senior kami,. Jadi ada banyak kekhawatiran. Akan lebih bagus jika kami bisa sebagus senior kami.” (tersenyum)


Perhatian yang mereka terima semakin besar karena sudah cukup lama semenjak debut grup terbaru SM itu. Kami bahkan melihat SHINee sepenuhnya sedang memantau stage EXO-K di KBS 2TV Music Bank  dan memberi mereka nasihat, yang menebarkan suasana hangat.

Senior U-Know Yunho menelfon kami setelah debut stage pertama kami di ‘Inkigayo’. Dia menelfon setelah memantau kami selama dia tinggal di Jepang untuk konser di Tokyo Dome,” kata Chanyeol, tampaknya kewalahan. “Kami mendengarkan bersama-sama dengan speakerphone di ruang latihan. Itu sangat menyentuh karena ia memberikan nasihat kepada setiap anggota.”

EXO-M dan EXO-K adalah seperti sebuah tim keluarga meskipun fakta mengatalan bahwa EXO-M berada jauh di Cina. Ketika ditanya tentang EXO-M, mereka memberi kita jawaban yang serius.

Brothers (EXO-M)? Mereka adalah setengah bagian dari kami yang lain. Karena kita adalah satu tim.. Kupikir kami juga dapat mengibaratkan mereka seperti refleksi diri kami di air atau cermin?? Kami sedang melakukan apa yang kami sanggup lakukan di Korea dan Cina, tapi kupikir kami bisa lebih baik jika bersama-sama di atas stage.

EXO-K tidak merasakan kendala bahasa dengan EXO-M meskipun ada dua anggota Korea (Chen dan Xiumin) dalam grup. Mereka membuat kita tertawa dengan mengatakan “Kami harus meningkatkan Bahasa Cina kami jika sedang ada member Cina namun lebih seperti kami belajar bahasa Korea karena mereka begitu baik dalam bahasa Korea.

“EXO-K dan M menggunakan bahasa yang berbeda,  visual dan atmosfir suasana juga berbeda. Nada lagu dan penampilan yang berbeda juga.. Jika Anda mendengarkan K dan M, lagu-lagu terasa benar-benar berbeda. Kupikir titik kekuatan EXO adalah menjadi satu tim dengan daya tarik yang sama sekali berbeda.(Suho)


Telah ada banyak sekali grup baru pada tahun 2012. Apa senjata EXO untuk tetap berada di atas para boygroup tersebut? Baekhyun menjelaskan, “Bagian terbaik adalah memiliki K dan M yang berpromosi pada saat yang sama dengan satu lagu tetapi dalam bahasa yang berbeda.” Chanyeol tertawa setelah mengatakan “Setiap grup idola memiliki perwakilan visual namun kami, semua member EXO-K adalah perwakilan visual, dan ini jahanam. Kalian tidak bisa lepas dari itu,.” Dan menunjukkan tatapan intens.

Tujuan kami untuk tahun ini adalah penghargaan Rookie.  EXO-K akan bekerja lebih keras dengan promosi. Kami akan menunjukkan sisi kerja keras kami untuk menanggapi banyaknya cinta yang kalian berikan pada kami. Dan kami akan selalu menjadi EXO-K yang sederhana. Kami akam menjadi grup yang cool yang tidak akan kehilangan akarnya dan selalu sopan. “

Keenam lelaki energik yang datang dari luar angkasa telah mulai mengambil alih industri musik Korea. EXO-K ini ‘bintang seperti bumi‘ dan ‘sejarah yang dibuat oleh enam anak laki-laki” dimulai sekarang.

ENGLISH TRANSLATION :

SM’s new boy group has been standing in the middle of hot topics since their debut was announced. SM, the ‘Master of Idols’, has released a new group and the attention being received by fans and music representatives is explosive.

EXO has been different from the start. The order of which the members of EXO were revealed was different compared to other idol groups’ promotions. The members have been revealed one by one through photos and teasers instead of being revealed at once, starting with Kai. It has been 100 days from the start of their teasers till their debut stage, the showcase. Just like the saying ‘bears grow by eating artemesia and garlic’, EXO grew up by eating teasers and photos.

Followed by the kings of teenagers, the myth of idols, a god from the east, a super rainfall of the music industry, shining idols; SM’s new future are the boys from the alien world who possess superpowers. They are divided into K and M to take over the world.

We firstly met up with EXO-K, which consists of Kai, Suho, Baekhyun, Chanyeol, Sehun and D.O. They debuted with the song ‘MAMA’.

All six members have their own special skills. Kai has teleportation skills, Sehun controls wind, Suho controls water, Baekhyun controls light, Chanyeol controls fire, and D.O controls strength.

Suho has stated, “Even though we look silly and childish, I’m still proud of it.” The leader spoke with utmost confidence. Kai has also said, “It’s quite unbelievable. Its unbelievable but we really do have superpowers.”

When asked what they thought about other people’s powers, Kai had stated, “Even though I’m satisified with my own powers, I’m somewhat jealous of EXO-M’s Tao’s power. Being able to sleep and rest a lot, and even being able to rewind time and do a better job at the live broadcasts of music programs. I wish it was real,” and Baekhyun had also added, “I’m jealous of EXO-M’s Luhan’s power. Because when we’re lazy we can just move things towards ourselves,” he spoke while laughing.

SM’s new boygroup has been receiving as much attention as their seniors, TVXQ, Super Junior, SHINee, amongst others. And that is when they had confessed that it was a huge burden.

“There is a huge burden on our chests, of course. Because all of our seniors are doing so well, we sort of wonder if we can do the same. And also because of the 100 day promotion, all expectations shot up really high, so we were extremely worried. But it seems as if during the period of our waiting, we worked really hard,” Chanyeol had stated.

“Of course there were lots of burdens on us. We all spent quite a while in the company and we all want to be like our seniors, so there were a lot of worries. It would be great if we could be as good as our seniors. (smiles)”

The attention they’ve been receiving is getting bigger as it’s been a while since SM’s latest group debut. We even spotted SHINee fully monitoring EXO-K’s stage at KBS 2TV’s Music Bank and giving them advice, which gave off a heartwarming atmosphere.

“Senior U-Know Yunho called us after our first broadcast on ‘Inkigayo’. He called after monitoring us during his stay in Japan for his concert at Tokyo Dome,” Chanyeol said, seemingly overwhelmed. “We listened to it together in the practice room on speakerphone. It was touching because he gave advice to each member.”

EXO-M and EXO-K are like a team yet a family despite the fact that EXO-M are far away in China. When asked about EXO-M, they had given us a serious answer.

“Brothers? It’s our other half. Since we are one team. I think we can also call them our reflection in the water or a mirror? We are currently doing what we can in Korea and China, but I think we can do better on stage together.”

EXO-K does not feel a language barrier with EXO-M even though there are two Korean members (Chen and Xiumin) within the group. They made us laugh by saying “We have to improve our Chinese if the Chinese members are there but it’s more like us learning Korean since they are so good in Korean.”

“K and M use different languages, and the visuals and atmosphere is also different. The tone of the songs and performances are different as well. If you listen to K and M, the songs feel completely different. I think EXO’s strong point is being one team with completely different charms.” (Suho)
There has been flood of boy groups in 2012. What is EXO’s weapon to stay on top of those male idol groups? Baekhyun explained, “The best part is having K and M promoting at the same time with one song but in different languages.” Chanyeol caused laughter after saying “Each idol group has a visual representative but us EXO-K are all visual representatives,” and “It’s an ant hell. You cannot escape from it,” and showing his intense gaze.

“Our goal for this year is the Rookie Award. EXO-K will work harder with promotions. We will show our hardworking sides by responding to the big amount of love you’re giving us. And we will always be a modest EXO-K. We will become a cool group that will not lose its roots and is always well-mannered.”

The energetic six boys coming from outer space have already started taking over the Korean music industry. EXO-K’s ‘this star like the earth’ and ‘the history created by six boys’ starts now.
Credits;
Source: Joynews
Translation: xiushipao + sunnybun @ CODE:EXO
Reup: jean22s @ CODE:EXO
Editor: luluhyung @ CODE:EXO
Indo Trans : richan @ EXOnesia
TAKE OUT WITH FULL PROPER CREDITS!!!

and then,ini dari gue..hahhaaEXO K+EXO M


haha komentar pertama sih yaa.... apa ganteng semua? ah ya ganteng kan relatif, tapi ya gimana ya hmmm.... ya masalah ganteng atau tidaknya mah gak usah dibahas, karena aku tetep yang paling ganteng(?)

karena kayanya kalau ngejelasin semua member bakal ribet, aku jelasin yang EXO-K dulu aja ya (berhubung aku juga lebih sering nge-stalk yang K daripada yang M #dihajar)


Kai/Kim Joongin
well, pertama kita mulai saja dengan KAI! KAI! Ya! Yoona, Siwon, dan Krystal-nya EXO (aku gak tau centernya SHINee tuh siapa, masa Jonghyun sih? dia mah kan karena pendek aja #lagi-lagi mengejek Jonghyun) Karena dia adalah centernya, jelas dong dia yang dapet perhatian lebih, suka di tengah dan banyak muncul, di teasernya aja Kai muncul hampir setiap saat, nari-nari geje gitu haha.jadi ngebedain Kai tuh sangat mudah, wajahnya juga keliatan beda dari yang lain. banyak yang bilang kalau dia tuh mirip Taemin, tapi entah pertama kali aku mikirnya dia nggak ada aura-aura mirip Taemin sama sekali. Mereka berdua cuman sama-sama dancing machine aja kali ya jadi dibilang mirip, kupikir gitu  awalnya, tapi kalau diliat baik-baik, mereka emang mirip.... ya lumayan miriplah. tapi tetep aja image mereka sangat berbedaaaaaa jauuuh, Taemin mah mungkin kurus-kurus dan mirip cewek, Kai sih.... gayanya cowok banget, paling suka buka-buka baju lagi, kaya Siwon aja dia. gitu-gitu juga Kai kulitnya item lho... padahal kalo diliat sekilas sih itu mah ukuran orang Indonesia udah cukup putih, bikin ngiri aja ya. tadi aku juga udha ngomong kalo dia dancing machine, iya, dia emang dancing machinenya EXO, selain Siwon-nya EXO dia juga bisa jadi Eunhyuk-nya EXO, hahah sungguh Kai itu memang istimewa ya....




KAI (카이)
Name : Kim Jong In (김종인)
Birthday : January 14, 1994
Height : 182 cm
Blood type : A
Family : Mother, Father, Two older sisters (5 and 9 years older)
Skills : Ballet, Jazz, Hiphop, Popping, Locking dances
Facts: Appeared in HaHaHa Song CF with DBSK. Friends with SHINee’s Taemin, mentioned in The SHINee World Thanks To.
Got into SM through SM Youth Best Competition (2007)


Suho/Kim Junmyun


Sekarang kita beralih ke Suho, the guardian (aku ingetnya malah Shugo Chara) arti nama Suho tuh ya 'pelindung' gitu di bahasa korea, soalnya dia adalah leader EXO-K. Kalian tahu kan cara pemilihan leader di SM tuh bagaimana? Yang paling kolot yang paling bertanggung jawab. Jadi Suho ini yang paling tua diantara member EXO-K yang lain haha, dari wajahnya juga keliatan sih #plak. Tapi biar yang paling kolot, ternyata dia juga yang paling pendek, sungguh malang nasibmu Suho, ckck... Suho ini beda sama Kai, kulit Suho tuh pucat putih banget, emang putih banget! Tanpa bedak pun kayanya emang asli putih, kalo ngeliat dia kayanya silau aja gitu ya howhow haha apaan sih.... Sebenarnya Suho ini seangkatan Trainee sama anak-anak SHINee kalau gak salah, tapi dia nggak debut bareng SHINee. yah memang bukan saatnya dia debut kali, biasalah SM kan suka mununda-nunda haha (ngebayangin Suho jadi anggota SHINee, bersyukur dia nggak masuk SHINee karena entah nasibnya bagaimana nanti #tiba-tiba shawol bawa obor ke depan rumah #maaf shawol shinee keren kok ) Selain bertugas sebagai 'guardian'-nya EXO-K dia juga berperan sebagai 'Appa'-nya EXO-K. 'Umma'-nya EXO-K siapa? kita bahas nanti....

SU HO (수호)
Name :Kim Joon Myung (김준면)
Birthday : May 22, 1991
Height :178 cm
Position: Leader, Lead Vocalist of EXO-K
Blood type : AB
Family: Father, Mother, Older brother (4 years older)
Facts: Got into SM through SM Casting System (2006)
Hobbies/Specialities: Singing, Beatboxing



Byun Baekhyun

Dan ini dia jeng jeng jeng! My Adorable Bias in EXO~ sejujurnya aku suka dia pas di HISTORY, gayanya keren, tapi masih nggak tahu namanya, tapi ternyata namanya tuh yang sering fans-fans panggil "Bacon" itu ya? haha lucu, semenjak itu dia jadi bias aku hm hm.. . jarang-jarang bias aku ditentuin segampang ini, biasanya susah banget sampe harus ditentuin sama temen haha, dan geleuhnya setiap milih bias tuh selalu.... begitulah, bias aku di SNSD Sunny, dibilang nothing special dan dibilang jelek :'(, bias aku di SJ Leeteuk diketawain dan dibilang banci, bias aku di Bigbang G-Dragon, belum ada yang komen (soalnya ga digambar-gemborin).... semoga bias yang satu ini semua orang merestuinya(?), amiin.
Si Baekhyun ini aneh, aneh, aneh.... karena dia suka pakai eyeliner, tau ga sih aku paling ga suka sama make-up terutama eyeliner.... bikin mata sakit tau ga? tapi justru eyeliner di mata Baekhyun itu yang jadi daya tariknya haha apa sih aku geleuh. Baekhyun tuh lead vocal di EXO-K, jadi dia pastinya sering nyanyi, apalagi kalo udah suara tinggi sampe urat lehernya keliatan, keren banget ahh Baek, lope lope #geleuh. Terus Baekhyun ini kayanya kalo ngomong entah kenapa suka bersemangat, waktu di Showcase aja dia ngomongnya kaya gembira padahal ngomongin soal dia mandi bareng Sehun yang menimbulkan fitnah. Terus juga kalau senyum gak nanggung-nanggung, lebar banget, dan wajahnya kaya anak-anak kalo lagi kalem haha. dan tidak disangka bahwa dia SONE, respected seniornya kan SNSD, kasian dia muncul di mvnya Twinkle cuman 2 detik, di salon cewek lagi, random banget.


BAEK HYUN
Name : Byun Baek Hyun (변백현)
Birthday : May 6, 1992
Position: Main Vocalist
Height : 178cm
Blood type : O
Family: Father, Mother, Older brother (7 years older)
Facts: Got into SM Casting System (2011)
Hobbies/Specialities: Hapkido, Piano


Park Chanyeol

Nah ini dia teman buffalo kita! Chanyeol! Chanyeol itu ya kalau kataku ganteng banget, yang paling ganteng di EXO-K kali ya ahh, gatau deng, menurut aku ya... Rambut Chanyeol tuh entah kenapa suka aneh-aneh, kadang kaya mie kriwel-kriwel gak jelas, padahal dia udah cukup ganteng dengan rambut yang biasa aja, jangan dianeh-anehin dong. Terus kayanya si Chanyeol ini trollnya gitu deh, kalau ngomong suka bersemangat, dan  pasangan rusuh sama Baekhyun. Dan Chanyeol ini sepertinya membuat trend kata "Role Like A Buffalo" aku belum denger sih lagu sepenuhnya (cuman denger di teasernya) pokoknya yang feat. sama Key SHINee. aku gak tau apakah "Role Like A Buffalo" ini memang kata yang sudah ngetren atau nggak, tapi aku tau kata-kata aneh ini dari Chanyeol yang disebarkan oleh fans lainnya. Oiya, aku belum kasih tahu Chanyeol itu posisinya main rapper, jadi dia yang ngerap-ngerap gitu kayak "ayo wassup kriss!". Dan Chanyeol sebelum debut pernah muncul di mv-nya SNSD Genie yang Japan ver.! Dan disitu nasib dia kebalikannya dari mv Twinklenya TTS yang menceritakan dia sebagai wartawan padahal di Genie dia jadi artis dan SNSD jadi wartawan, yah dia bertukar nasib dengan SNSD.

CHANYEOL
Name : Park Chan Yeol (박찬열)
Birthday :November 27, 1992
Height :185 cm
Position: Rapper
Blood type : A
Family: Father, Mother, Older sister (3 years older)
Facts: Can Beatbox and can play electric guitar. Got intoSM through SM Casting System (2008)
Hobbies/Specialities: Instruments (Guitar, Drum, Bass, African Drum), Rap, Acting


D.O. /Do Kyungsoo
Tadi Suho dibilang 'Appa'-nya EXO-K, dan ini dia 'Umma'-nya EXO-K! Do Kyungsoo a.k.a D.O. ! D.O. ini berperan sebagai main vocalnya di EXO-K, ya pastilah dia kebagian banyak buat nyanyi, secara main vocal, suaranya pun nggak kalah dari Baek. Si Kyungsoo ini (entah kenapa aku lebih suka manggil dia Kyungsoo daripada D.O.) jujur aja ya, kalau nyanyi wajahnya suka nggak nyante (ah Baek juga) terutama bibirnya, hehe. terus lucunya, dia tuh suka banget melotot, mungkin karena matanya emang bulet dan wajahnya pun suka keliatan kaya yang shock-all-time, halah sok inggris. Aku nggak terlalu tau ya kenapa nama panggungnya D.O., aku nggak tau ya arti dari nama panggung dia, pokoknya kalau nggak salah bermakna bagus, tapi yang kutahu D.O tuh Drop Out, aku jadi merasa kasihan sama Kyungsoo, apakah dia bener-bener di D.O? sabar ya Kyunsoo, yang penting sekarang kamu udah jadi artis, haha sotoy. Terus tadi kan aku bilang dia 'Umma'-nya EXO-K, iya betul! dia paling suka masak, ngurus urusan rumah tangga, dan bahkan bercita-cita menjadi Hair-Stylist! Walaupun nggak keliatan dari wajahnya, ternyata Kyungsoo berjiwa keibuan juga. Selain itu kata Sehun dia itu yang paling bersih dan apik diantara yang lainnya, ckck... aku aja sebagai cewek kalah denganmu Kyungsoo.


D.O (디오)
Name : Do Kyung Soo (도경수)
Birthday : January 12, 1993
Height : 176cm
Position: Main Vocalist
Blood type : A
Family: Father, Mother, Older brother (a year older)
Facts: He was a Kid ulzzang
Hobbies/Specialities: Singing, Beatboxing



Oh Sehun
Dan ini dia poker-face maknae kita THEHUN! Entah kenapa aku memanggil Sehun bukan evil-maknae, soalnya dia bukan tipe yang kurang ajar sama Hyungnya kaya Kyuhyun dan Changmin, dan dia juga nggak cocok disebut sebagai sweet maknae kaya Taemin. jadi aku asal nyebut dia poker-face aja, soalnya keliatannya dia sering masang wajah datar dan blank. Tapi walaupun begitu, kalau senyum dan masang aegyonya, yahhhahaha....... ngefly sorangan. Posisinya di EXO-K selain jadi yang paling unyu, dia juga berperan sebagai lead dancernya, ada yang bilang kalau dia itu visualnya, tapi ada yang bilang Kai visualnya, tapi ada juga yang bilang kai itu centernya dan Sehun itu visualnya, center dan visual itu beda ble ble ble dll... tapi tetep aja ya Kai centernya hehe, udahlah kembali ke Sehun. Dan aku tuh selalu aja suka aneh sama maknae-maknae kecuali Taemin (karena dari sepenglihatanku cuman Taemin yang memang kelihatan benar-benar seperti maknae di suatu grup). Aku pertama kali nggak nyangka kalau Kyuhyun tuh maknae di SJ, wajahnya nggak ada maknae-maknaenya! Dan Seohyun! Itu maknae yang paling aku nggak nyangka, karena Seohyun tuh dewasa banget, lebih dewasa daripada Onnie onnienya malah! Yah, memang umur itu tak bisa dilihat dari wajah, sama seperti Sehun, karena rasanya dia juga kayaknya dewasa, tinggi pula (mengalahkan Suho yang notabene lebih tua). Dan aku sebenernya kurang tahu kenapa fans-fans suka mengganti nama Sehun menjadi Thehun, atau kata-kata yang berhubungan dengan Sehun, setiap huruf 'S' diganti jadi "TH" . apakah Sehun itu cadel, sehingga menyebut dirinya sendiri "THEHUN"? entahlah... aku kurang memperhatikannya, tapi aku ikut-ikutan fans lain aja deh manggil dia Thehun haha.



SEHUN
Name : Oh Se Hun (오세훈)
Birthday : April 12, 1994
Height : 181cm
Blood type : O
Family: Father, Mother, Older brother (3 years older)
Position:Vocalist, Lead Dancer
Facts: He was an Ulzzang. Got into SM through SM Casting System (2008)
Hobbies/Specialities: Dance, Acting

okay,itu tadi EXO K dan jeng jeng jeng EXO M ..hahaha



EXO M




KRIS (크리스)
Name :Wu Yi Fan (우판)
Stage Name: Kris
English Name: Kevin Li / Kevin Wu
Birthday :November 6, 1990
Height :187 cm
Position: Rapper, Leader
Hometown: Vancouver, Canada
Blood type :
Facts: He enjoys reading books particularly self-improvement and inspirational. Got into SM through SM Global Audition (Canada 2007)
Hobbies/Specialities: Language (English, Chinese, Korean, Cantonese), Basketball


XIU MIN (시우민)
Name :Kim Min Seok (김민석 )
Stage Name: Xiu Min
Birthday :March 26, 1990
Nickname: Lil’ Fattie
Height :176 cm
Skills: Sing, dance, taekwondo, excellent movement skills and fencing
Position: Lead Vocalist
Blood type :
Facts: Won 2nd place on 2008 SM’s Everysing Contest
Hobbies/Specialities: Sing, dance, taekwondo, kendo

Add caption
LUHAN
Name : Xi Lu Han (루한)
Birthday : April 20, 1990
Height : 178 cm
Blood type : O
Position: Lead Vocalist, Lead dancer
Home town : Haidian, Beijing.
High School: Beijing Haidian Foreign Language Experimental School 2005
Facts: Filmed MV with XING before. Got into SM through SM Casting System (2010)
Trainee time: 2009 April – December 26, 2011.
Hobbies/Specialities : animation, art, video games, computers, water sports, racket sports, nature sports, basketball, baseball, football, music, concerts/clubs, television, animals, travel, singing, soccer, rubiks cube.

LAY (레이)
Name :ZHANG YI XING (장이싱)
Birthday : October 7, 1991
Height :179
Position: Vocalist, Main Dancer
Education: Hunan Normal University High School
Hometown: Changsha, Hunan, China
Nationality: Chinese
Blood type :
Facts:Appeared in 2005 3rd place Star Academy (Hunan Economic TV), SHINee dance concert instead of Jonghyun
Hobbies/Specialities: Playing computer, guitar, piano, dancing, Master language in Chinese and Korean

CHEN (첸)
Name :Kim Jong Dae (김종대)
Birthday : September 21, 1992
Height :178 cm
Position: Main Vocalist
Blood type :
Facts: First revealed through the SM Orchestra section at SBS Gayo Daejun 2011. Got into SM through SM Casting System (2011)
Hobbies/Specialty: Singing, Piano


TAO (타오)
Name : Huang Zi Tao / Edison Huang (황지타오)
Birthday : May 2, 1993
Height : 185 cm
Blood type :
Nationality : Chinese.
Hometown: QingDao, Shandong, China
Position: Main rapper
Knows: English, Cantonese, Mandarin.
Facts: He’s a very conservative person, likes to exercise alone.He was awarded as 3rd Place in International Wushu Competition and 1st Place in Qingdao Broadcasting Wushu Sword Competition.He won the “Top Rap Award” at Beijing 3rd Annual College Street Jam. Favourite color : blue. Favourite food : western food. Favourite music : R&B, Hip hop. Favourite sport: basketball.Favourite animal: black cat
Hobbies/Specialities : Singing, playing basketball, exercising, martial arts, sword dance